利用規約

この利用規約（以下「本規約」）は、Vansor Technology Limited（以下「当社」）が提供する LingoFlash（lingoflash.ai、以下「本サービス」）の利用条件を定めるものです。本サービスに登録または利用することで、利用者は本規約、プライバシーポリシーおよび返金ポリシーに同意したものとみなされます。

第1条（サービス内容）

本サービスは AI を活用した英語学習ツールで、シャドーイング用動画プレーヤー、AI 字幕（音声認識）と翻訳、録音と聞き比べ、AI 発音採点、単語検索と AI 解説、音声読み上げ、シーン別英語表現、保存と復習などの機能を提供します。当社はサービスを継続的に改善しており、機能・利用枠・料金を変更することがあります。重要な変更は事前にお知らせします。

第2条（アカウント）

• 利用者は Google アカウントまたはメールアドレスで登録・ログインでき、アカウント上のすべての行為に責任を負います。
• アカウントは本人のみが利用できます。譲渡、販売、複数人での共有はできません。
• 13 歳以上の方がご利用いただけます。未成年の方は、親権者等の同意を得たうえでご利用ください。

第3条（サブスクリプション・ポイント・お支払い）

• Pro プランは月額または年額の料金で、期間終了時に自動更新されます。「マイページ → サブスクリプションを管理」からいつでも解約でき、解約後も当期間の終了までは Pro の機能をご利用いただけます。
• ポイントは前払い式の利用枠で、無料分を超えた AI 発音採点・AI 音声認識や、高画質の動画ダウンロードに使用します。ポイントは換金・譲渡できず、本サービスの運営期間中は有効期限なくご利用いただけます。
• Pro プランで毎期付与されるポイントは、お支払いの完了後に付与されます。
• ダウンロードや音声認識が失敗した場合、消費したポイントと利用枠は自動で返還されます。
• お支払いは Stripe を通じて処理されます。料金は決済画面に表示される金額（適用される税を含む場合があります）とします。返金については返金ポリシーをご確認ください。

第4条（無料枠と公正な利用）

無料プランおよび Pro プランの各利用枠は、サービス内の表示に従います。「無制限」とは、通常の個人学習の範囲での利用を指します。自動化スクリプト、大量取得、転売など、明らかに個人学習の範囲を超える利用が確認された場合、当社は該当する機能を制限することがあります。

第5条（利用者が追加する動画とコンテンツ）

• 利用者がリンクで追加する YouTube・TikTok 等の動画の著作権は、各権利者に帰属します。本サービスは利用者の個人的な学習のためにのみ提供され、ダウンロードした動画・字幕・翻訳を再公開・配布したり、商業目的で利用したりすることはできません。
• 利用者は、追加するコンテンツを学習目的で利用する権利があることを確認するものとします。権利者から正当な権利侵害の通知があった場合、当社は該当コンテンツを削除します。
• 利用者が入力・作成した学習コンテンツの権利は利用者に帰属します。利用者は、サービス提供に必要な範囲で当社がこれを保存・処理することを許諾します。

第6条（禁止事項）

• 本サービスの解析、リバースエンジニアリング、妨害、攻撃、または利用枠や課金の回避。
• 違法、権利侵害、嫌がらせ、差別、わいせつなコンテンツの生成または拡散。
• 他人へのなりすまし、不正な方法による支払いまたは返金の請求。

第7条（AI が生成する内容）

AI が生成する字幕、翻訳、解説、例文、発音の採点結果には誤りが含まれることがあります。学習の参考としてご利用いただくもので、専門的な助言（医療・法律・在留手続き等）や、試験・資格の評価に代わるものではありません。重要な場面では利用者ご自身でご確認ください。

第8条（利用停止・契約の終了）

利用者はいつでも本サービスの利用をやめ、アカウントの削除を申請できます。利用者が本規約に違反した場合、当社はアカウントを一時停止または削除することがあります。当社が本サービスの提供を終了する場合は、30 日以上前にお知らせし、未使用のポイントおよびサブスクリプションの残り期間に応じて返金します。

第9条（免責・責任の制限）

本サービスは現状有姿で提供されます。当社は安定した提供に努めますが、中断やエラーがないことを保証するものではありません。動画プラットフォーム等の第三者サービスの仕様変更により、一部の動画を追加・ダウンロード・認識できなくなることがあります。

当社の故意または重大な過失による場合を除き、本サービスに関して利用者に生じた損害について、当社の賠償責任は、利用者が損害発生前 12 か月間に当社へ支払った金額を上限とします。ただし、消費者契約法その他の法令によりこの制限が認められない場合は、この限りではありません。

第10条（準拠法）

本規約は香港特別行政区の法律に準拠します。ただし、利用者がお住まいの国または地域の消費者保護に関する法令が利用者により多くの権利を認める場合は、その法令が優先して適用されます。

第11条（規約の変更）

当社は、必要に応じて本規約を変更することがあります。重要な変更を行う場合は、効力発生日の前に本サービス上でお知らせします。変更後も本サービスを利用した場合、変更後の規約に同意したものとみなされます。

第12条（お問い合わせ）

本規約に関するお問い合わせは [email protected] までご連絡ください。

本規約は日本語版と中国語版があり、内容に相違がある場合は日本語版が日本の利用者に適用されます。