在急诊室登记等候就医

Hi, I need to see a doctor. I think I might have broken my wrist. I fell off my bike about an hour ago.

你好，我需要看医生。我觉得手腕可能骨折了，大概一小时前骑车摔的。

I'm having really sharp chest pains. They started about 30 minutes ago and they won't go away.

我胸口特别疼，大概30分钟前开始的，一直不消。

Here's my health card and ID. How long is the wait right now?

这是我的健康卡和身份证。现在要等多久？

On a scale of 1 to 10, how bad is the pain? Any allergies to medication we should know about?

疼痛1到10你打几分？对什么药物过敏吗？

I'm going to take your blood pressure and temperature first. Then the doctor will come see you.

我先给你量血压和体温，然后医生会过来看你。

Excuse me, we've been waiting for over two hours. Is there any update on when I'll be seen?

不好意思，我们已经等了两个多小时了。什么时候能看到医生？

Can I get some ice for the swelling while I wait? It's really starting to hurt.

等的时候能给我点冰敷消肿吗？真的开始很疼了。

My friend is here with me. Can she come in when I see the doctor?

我朋友陪我来的，看医生的时候她能一起进去吗？